2009年大華府區客語教師研習營圓滿畢幕

由大華府區客家同鄉會主辦, 僑委會輔導, 彭欽清教授主講之客語教師研習營,於日前圓滿結束.  此次為期2日的客語研習營,假華府華僑文教中心舉辦 ,參加學員踴躍,有客籍與非客籍學生共約50名.  彭教授為政大西語系教授,也是馬英九總統的客語老師. 彭教授中英俱佳,博學多聞,幽默風趣. 課程深入淺出, 寓教於樂.課堂笑聲連連,學員受益匪淺.

彭欽清教授授課內容包括:台灣的客家歷史與文化,客語詞彙賞析,客家童謠,棚頭等.其中更分析客語中,四縣有7音,海陸豐 有8 音, 有別於閩南語的9 音及國語的5 聲. 除了語調的不同, 也特別指出別的族群沒有的發聲部位, 讓學員中非客語發音者了解如”三嫂曬榖無盡力”,”刀利毋驚韌牛皮’的發音部位.彭教授著作豐富, 其中包括: 美國人常吃的蕃茄醬’ketchup’ 一詞來自中國古語如客家傳統’雞汁”醬的說法,見解獨到,頗有創意.有關台灣的歷史與文化,”The History of Formosa: The Past and Present” By James W. Davidson, 相關資料已上載於網站, 歡迎鄉親上網查閱.

此次活動在葉淑美會長的領導下, 由副會長陳美鈴及理事鍾春芬共同盡力策劃, 除了晚餐的便當之外, 還準備了綠豆湯及水果, 非常週到豐富.  僑教中心主任汪樹華特別讚揚彭教授不辭辛苦,遠道而來,給華府鄉親帶來客家文化的洗禮,並特頒發獎狀給彭欽清教授,感謝他風塵僕僕之意. 此研習營許多年輕一代的客家子弟, 楊哲禮,李芙蓉,李芙安,李世文,翁詩惠,曾琦君及曾泓誠的參與,使大家覺得客語海外承傳有望.

經過2天晚上的課程,結業式由葉淑美會長及副會長陳美鈴,理事鍾春芬頒發結業證書中結束,學員們在依依不捨中揮別,期待明年客語研習營再見!